Feliz Navidad
Joyeux Noël, Feliz Natal, Buon Natale, Frohe Weihnachten, Merry Christmas, Selamat Hari Natal, Vrolijke Kerstmis, Bo Nadal, Bon Nadal, Bones Navidaes, Zorionak, God Jul, Schéi Chrëschtdeeg, ...
Vuelta a América
Solo pude dormir unas dos o tres horas, así que estoy medio arruinado. La comida fué la peor y la película Rey Arturo.
Vine charlando con un parisino y su esposa, en inglés. Se iban para Ushuaia; desde donde viven en Francia, por tren al aeropuerto de París, luego a Madrid para volar hasta Buenos Aires, Ezeiza. De ahí salían para Santiago (de Chile) y combinaban para llegar a Punta Arenas. Estamos hablando de 1, 2, 3, 4, 5 y quizás 6 conexiones entre distintos transportes. Más de un día de viaje en total. Trekking.
El tipo estaba llevando un diario con el viaje, me hizo acordar a mí. Después le dije. El verá el glaciar.
Lo más loco del viaje: el aviso de que Luis Majul tiene su blog, en la revista de aerolíneas.
Vine charlando con un parisino y su esposa, en inglés. Se iban para Ushuaia; desde donde viven en Francia, por tren al aeropuerto de París, luego a Madrid para volar hasta Buenos Aires, Ezeiza. De ahí salían para Santiago (de Chile) y combinaban para llegar a Punta Arenas. Estamos hablando de 1, 2, 3, 4, 5 y quizás 6 conexiones entre distintos transportes. Más de un día de viaje en total. Trekking.
El tipo estaba llevando un diario con el viaje, me hizo acordar a mí. Después le dije. El verá el glaciar.
Lo más loco del viaje: el aviso de que Luis Majul tiene su blog, en la revista de aerolíneas.
Powered by Blogger, el Blogger Power
Segovia Tour
Destino la antigua ciudad de Segovia, en la Comunidad de Castilla y León.
Fuí para ver el acueducto romano casi exclusivamente, encontré más para ver.
El acueducto está ahí en medio de la ciudad. Luce tan viejo como se dice que lo es.
Encontré el típico castillo medieval en el Alcázar de Segovia, con las torres, la fosa y el puente retráctil; quizá alguna vez fué puente levadizo. A lo largo de su existencia el sitio fué fortaleza y palacio real, me resultó imperdible.
Dentro de las habitaciones para visitar hay algunos cuadros, armaduras y armas antiguas (espadas, ballestas, etc.).
La vista que se tiene desde arriba es impresionante.
Segovia también tiene Plaza Mayor, la Catedral, las casas de portones decorados por el deterioro y muchísimos restaurants. Aproveché para comer el famosísimo cochinillo de Segovia y de entrante, judías al estilo local también.
El día estaba muy bien, dicen que suele hacer frío pero yo no me llevé esa impresión.
El tren regional pasa por una estación con un nombre curioso: Collado.
Fuí para ver el acueducto romano casi exclusivamente, encontré más para ver.
El acueducto está ahí en medio de la ciudad. Luce tan viejo como se dice que lo es.
Encontré el típico castillo medieval en el Alcázar de Segovia, con las torres, la fosa y el puente retráctil; quizá alguna vez fué puente levadizo. A lo largo de su existencia el sitio fué fortaleza y palacio real, me resultó imperdible.
Dentro de las habitaciones para visitar hay algunos cuadros, armaduras y armas antiguas (espadas, ballestas, etc.).
La vista que se tiene desde arriba es impresionante.
Segovia también tiene Plaza Mayor, la Catedral, las casas de portones decorados por el deterioro y muchísimos restaurants. Aproveché para comer el famosísimo cochinillo de Segovia y de entrante, judías al estilo local también.
El día estaba muy bien, dicen que suele hacer frío pero yo no me llevé esa impresión.
El tren regional pasa por una estación con un nombre curioso: Collado.
Cine con doblaje
Ayer compré una entrada para el cine, pensé que saldría menos por 'el día del espectador' (todos los miércoles) pero salío lo mismo; en letra más pequeña, debajo de 'el día del espectador' decía '(excepto días festivos)' y era un día festivo. A pesar de aquello, el cine es relativamente más barato de que lo que lo es en Buenos Aires.
Fuí a ver 2046, la versión original es en chino, con alguna que otra parte en japonés.
Escuché que también hay algunos cines -una minoría exclusiva- con subtítulos, pero no los busqué, quería ver que pasaba.
Al final no fué para tanto, debe ser que al estar escuchando español de España no me resulta tan chocante. Y por lo menos, las partes en japonés no estaban dobladas, como correspondía, porque no era el idioma principal de la película; tampoco tenían subtítulos.
La película me gustó.
http://www.2046.jp/
Fuí a ver 2046, la versión original es en chino, con alguna que otra parte en japonés.
Escuché que también hay algunos cines -una minoría exclusiva- con subtítulos, pero no los busqué, quería ver que pasaba.
Al final no fué para tanto, debe ser que al estar escuchando español de España no me resulta tan chocante. Y por lo menos, las partes en japonés no estaban dobladas, como correspondía, porque no era el idioma principal de la película; tampoco tenían subtítulos.
La película me gustó.
http://www.2046.jp/
El Escorial Tour
De nuevo el tren, esta vez desde la estación Chamartín de Madrid. El tren de cercanías atraviesa una zona urbana en las afueras del centro y luego áreas boscosas, que no había visto antes. El final del recorrido se encuentra en la base de la montaña, se pueden ver sierras nevadas en la cima.
Referido como Palacio Real de El Escorial o simplemente El Escorial, es un complejo de muchos edificios, su nombre oficial es Real Sitio de San Lorenzo de El Escorial. Contiene palacio, basílica, monasterio, panteón, biblioteca y le agregaron salas de museos de pintura y arquitectura.
Hay varias cosas interesantes para ver, entre lo que más me llamó la atención están los relojes de sol cerca de las ventanas, los mapas antiguos de América, el panteón de los reyes; y pinturas, bordados copias de otros más famosos, grandes copias. En El Escorial estaban originalmente las pinturas del Bosco que ahora están en el Museo del Prado y en el primero, hay más que siguen esa misma línea.
Como siempre, están los puntos y sectores marcados 'en reparación, restauración'. La entrada era gratuita para los miembros de la Unión Europea. Sentía ganas de verlo en su pleno esplendor, sin los cartelitos de visita, en el recorrido hay un montón de puertas cerradas. El frío que tiene que hacer en pleno invierno debe ser indescriptible.
La ciudad alrededor es extremadamente tranquila, por suerte llegué antes que decidieran decorarla para navidad. Todo está hecho de piedra o así lo parece. La vista es lo mejor que hay.
Referido como Palacio Real de El Escorial o simplemente El Escorial, es un complejo de muchos edificios, su nombre oficial es Real Sitio de San Lorenzo de El Escorial. Contiene palacio, basílica, monasterio, panteón, biblioteca y le agregaron salas de museos de pintura y arquitectura.
Hay varias cosas interesantes para ver, entre lo que más me llamó la atención están los relojes de sol cerca de las ventanas, los mapas antiguos de América, el panteón de los reyes; y pinturas, bordados copias de otros más famosos, grandes copias. En El Escorial estaban originalmente las pinturas del Bosco que ahora están en el Museo del Prado y en el primero, hay más que siguen esa misma línea. Como siempre, están los puntos y sectores marcados 'en reparación, restauración'. La entrada era gratuita para los miembros de la Unión Europea. Sentía ganas de verlo en su pleno esplendor, sin los cartelitos de visita, en el recorrido hay un montón de puertas cerradas. El frío que tiene que hacer en pleno invierno debe ser indescriptible.
La ciudad alrededor es extremadamente tranquila, por suerte llegué antes que decidieran decorarla para navidad. Todo está hecho de piedra o así lo parece. La vista es lo mejor que hay.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)